В славные времена Чосона проживала удивительная особа, родившаяся в приличной семье и выросшая не только бойкой, а образованной и с большими амбициями. Ей не хотелось довольствоваться размеренной жизнью, как и надлежит барышням из достойных династий. Она тяготела к чему-то захватывающему и находит для себя занятное приключение, которое крутится вокруг одного легендарного учреждения. А оно располагалось напротив королевского дворца и сам дракон его благословил. Носило оно название «Ёнчхонру» и очутиться там виделось несбыточной мечтой для большинства авантюристов. Об этом заведении было известно далеко за пределами государства и в нём предпочитали останавливаться иностранцы. В столь шикарном поместье каждого гостя трепетно приветствовали и относились, как к венценосной персоне. Здесь предлагались постояльцам деликатесы, какие только существовали во всём мире и удовлетворялись любые желания. Немудрено, что в гостинице собиралась работать героиня, причём всенепременно на высокой должности, но начинать следовало с низов, а именно учеником.
А чтобы попасть туда, соискателям вакансии нужно обзавестись особым пропуском. И прыткая девушка прибегает к своим познаниям в азартных играх и выигрывает в кости у наивного бедолаги красный сертификат для сдачи экзамена новобранца. Это приобретение приближает её к цели. Но проигравший парень берёт в заложницы её служанку, но он никак не ожидал, что ему будет дан отпор. Хрупкая милашка бросается наутёк, а неподалёку своё расследование проводил принц, следивший за богачом, доставлявшим его отцу взятки. И ему приходится вмешаться в потасовку двух простаков, оказавшихся на его пути. Господин удивлён тому, что Хон Док Су желает быть там, где творятся грязные дела. И он разрывает заветную бумажку на две части. От незнакомки, переодетой в юношу, благородный красавец услышал нелицеприятные высказывания, но предпочёл их пропустить мимо ушей. И оба подумать не смели, что снова пересекутся, к тому же на территории гостевого дома, куда проникает и наследник короля в статусе стажёра.